-
1 давление пласта
1) Engineering: formation pressure2) Oil: field pressure -
2 давление пласта
-
3 абсолютное давление пласта
Универсальный русско-английский словарь > абсолютное давление пласта
-
4 давление гидравлического разрыва
( пласта) hydraulic fracturing pressureРусско-английский политехнический словарь > давление гидравлического разрыва
-
5 давление, характеризующее состояние пласта или залежи
давление, характеризующее состояние пласта или залежи
средневзвешенное пластовое давление
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > давление, характеризующее состояние пласта или залежи
-
6 давление гидравлического разрыва (пласта)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > давление гидравлического разрыва (пласта)
-
7 давление гидроразрыва пласта
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > давление гидроразрыва пласта
-
8 давление на внешнем контуре (пласта)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > давление на внешнем контуре (пласта)
-
9 давление нагнетания, необходимое для вытеснения флюида (из пласта)
давление нагнетания, необходимое для вытеснения флюида (из пласта)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > давление нагнетания, необходимое для вытеснения флюида (из пласта)
-
10 давление гидравлического разрыва
1) Engineering: hydraulic fracturing pressure (пласта), hydraulic-fracturing pressure2) Oil: breakdown pressure, hydrofracturing pressure (пласта)Универсальный русско-английский словарь > давление гидравлического разрыва
-
11 давление на внешнем контуре
Oil: external boundary pressure (пласта-коллектора), pressure at external boundary (пласта-коллектора)Универсальный русско-английский словарь > давление на внешнем контуре
-
12 давление разрыва пласта
2) Drilling: formation fracture pressure (параметр)Универсальный русско-английский словарь > давление разрыва пласта
-
13 давление прекращения разработки залежи
1) General subject: abandonment pressureУниверсальный русско-английский словарь > давление прекращения разработки залежи
-
14 давление гидравлического разрыва
breakdown pressure, ( пласта) hydraulic fracturing pressure, hydrofracturing pressureРусско-английский словарь по нефти и газу > давление гидравлического разрыва
-
15 давление вытеснения флюида из пласта
Oil&Gas technology fluid-displacement pressureУниверсальный русско-английский словарь > давление вытеснения флюида из пласта
-
16 давление гидравлического разрыва пласта
Oil: formation breakdown pressure (параметр), formation fracture pressure (параметр), fracture pressureУниверсальный русско-английский словарь > давление гидравлического разрыва пласта
-
17 давление гидроразрыва пласта
1) Engineering: formation breakdown pressure3) Sakhalin energy glossary: frac pressure4) Oil&Gas technology hydraulic fracturing pressure5) oil&gas: formation fracture pressure6) Caspian: formation integrityУниверсальный русско-английский словарь > давление гидроразрыва пласта
-
18 давление на внешнем контуре пласта
Oil&Gas technology external boundary pressureУниверсальный русско-английский словарь > давление на внешнем контуре пласта
-
19 давление прекращения разработки к моменту истощения пласта
oil&gas: abandonment pressureУниверсальный русско-английский словарь > давление прекращения разработки к моменту истощения пласта
-
20 давление, характеризующее состояние пласта
Oil: field pressureУниверсальный русско-английский словарь > давление, характеризующее состояние пласта
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ДАВЛЕНИЕ ПЛАСТОВОЕ АНОМАЛЬНО ВЫСОКОЕ (АВПД) — давление в залежи нефти (газа) внутри пласта, когда оно, с поправкой на Pизб (высота залежи), превосходит условное гидростатическое давление для гипсометрической отметки точки пласта, в которой производится измерение. Геологический словарь: в 2 х … Геологическая энциклопедия
давление, характеризующее состояние пласта или залежи — средневзвешенное пластовое давление — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы средневзвешенное пластовое давление EN field pressure … Справочник технического переводчика
давление гидравлического разрыва (пласта) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hydraulic fracturing pressurehydrofracturing pressure … Справочник технического переводчика
давление гидроразрыва пласта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fracture pressure … Справочник технического переводчика
давление на внешнем контуре (пласта) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN external boundary pressure … Справочник технического переводчика
давление нагнетания, необходимое для вытеснения флюида (из пласта) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fluid displacement pressure … Справочник технического переводчика
ДАВЛЕНИЕ ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНОЕ — в нефтяной гидрогеологии давление, под которым нефть и газ перемещаются из пласта в скважину, оно равно разности между гидродинамическим и пластовым давлением. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др … Геологическая энциклопедия
ДАВЛЕНИЕ ПЛАСТОВОЕ АНОМАЛЬНО НИЗКОЕ (АНПД) — пластовое давление в залежи нефти (газа), когда оно, с поправкой на Pизб (высота залежи), меньше условного гидростатического давления для гипсометрической отметки точки пласта, в которой производится измерение. Геологический словарь: в 2 х томах … Геологическая энциклопедия
ДАВЛЕНИЕ ПЛАСТОВОЕ НАЧАЛЬНОЕ — пластовое давление (в кгс/см2) в момент вскрытия пласта до утечки или добычи из него жидкости или газа. Наиболее достоверные данные о Д. п. н. получаются при отборе проб жидкости глубинным пробоотборником; его можно также определить путем замера… … Геологическая энциклопедия
ДАВЛЕНИЕ ПЛАСТОВОЕ АНОМАЛЬНОЕ — величина пластового давления в какой либо точке залежи (нефти или газа) или водоносного пласта, существенно отклоняющаяся в ту и другую сторону от величины условного гидростатического давления в точке замера. Геологический словарь: в 2 х томах. М … Геологическая энциклопедия
Пластовое давление — давление, под которым находятся жидкость (нефть, вода) и газ, насыщающие поровое пространство и (или) трещины коллекторов нефтяных и газовых месторождений. П. д. важнейший параметр, характеризующий энергию нефтеносных, газоносных и… … Большая советская энциклопедия